Risultati Correlati

• einfrieren (v.) , {fror ein / einfror ; eingefroren}
  أوْقَفَ
  altro ...
• ausschalten (v.) , {schaltete aus / ausschaltete ; ausgeschaltet}
  أوْقَفَ {تشغيل}
  altro ...
• aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
  أوْقَفَ
  altro ...
• abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}, {comp.}
  أوْقَف {كمبيوتر}
  altro ...
• verwahren (v.) , {Legge}
  أَوقَف {قانون}
  altro ...
• blockieren (v.) , {blockierte ; blockiert}
  أوْقَفَ
  altro ...
• ausstellen (v.) , umgang., {tech.}
  أوقف {تشغيل}، {تقنية}
  altro ...
• abschalten (v.) , {Elect.}
  أوْقَفَ {تشغيل آلة}، {اليكترونيات}
  altro ...
• unterbinden (v.) , {unterband ; unterbunden}
  أوْقَفَ
  altro ...
• unterbrechen (v.) , {unterbrach ; unterbrochen}
  أوْقَفَ
  altro ...
• verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
  أوْقَفَ
  altro ...
• etw. einen Riegel vorschieben
  أوقف
  altro ...
• hemmen (v.) , {hemmte ; gehemmt}
  أوْقَفَ
  altro ...
• zum Stehen bringen
  أوقف
  altro ...
• beenden (v.) , {comp.}
  أوْقَف {كمبيوتر}
  altro ...
• anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
  أوْقَفَ
  altro ...
• parieren (v.) , {parierte ; pariert}
  أوْقَفَ
  altro ...
• halten (v.)
  أوْقَفَ
  altro ...
• sistieren (v.)
  أوْقَفَ
  altro ...
• lahmlegen (v.)
  أوْقَفَ
  altro ...
• außer Kraft setzen {comp.}
  أَوْقَفَ {كمبيوتر}
  altro ...
• supprimieren (v.)
  أوْقَفَ
  altro ...
• aufhalten (v.) , {hielt auf / aufhielt ; aufgehalten}
  أوْقَفَ
  altro ...
• abblasen (v.) , {blies ab / abblies ; abgeblasen}
  أوْقَفَ
  altro ...
• stoppen (v.) , {stoppte ; gestoppt}
  أوْقَفَ {يوقف، إيقافاً}
  altro ...
• abstellen (v.)
  أوقف
  altro ...
• einstellen (v.) , {Gerichtsverfahren}, {Legge}
  أَوْقَف {قانون}
  altro ...
• stilllegen (v.)
  أَوْقَف تَشْغِيل
  altro ...
• die Kampfhandlungen einstellen
  أوقف القتال
  altro ...
• etw. nicht mehr gebrauchen (v.)
  أوقف استعمال
  altro ...

esempi

• - Polizei, bleiben Sie... - Polizei! Stehen bleiben!
  شرطة توقف - اوقف السيارة -
• - Stehen bleiben! - Halten Sie an.
  اوقف السيارة - اوقف السيارة -
• Halten Sie an! Steigen Sie bitte aus, Sir!
  اوقف السيارة اخرج من السيارة
• Halt an, Ray!
  (أوقف السيارة يا (ري
• Park den Wagen, Grasaffe.
  غبي ؟ أوقف السيارة، أيها النفس الرديء
• -Park das Auto. -Ein Toupet! Toupet!
  أوقف السيارة نعم، تلك باروكة
• -Park den Wagen, Blödmann!
  إنذار , باروكة أوقف السيارة، أيها المتسكع! إسكت
• Park dieses Auto. Wo?
  ماهوني ، أوقف هذه السيارة انظر . أنت يمكنكك أن تجد بقعة
• Stone, der erste Wagen!
  ستون اوقف السيارة الاولى
• Das hat die KugeI nicht vorhergesehen. AIIerdings.
  أوقف السيارة ، سنمشي - لكن (مارج) ، خدمة توقيف -